Wie man russische Sprache lernt

Wie man russische Sprache lernt
Wie man russische Sprache lernt

Video: Russisch lernen für Anfänger | Lektion kennenlernen und begrüßen | Vokabeln | Deutsch-Russisch 🇷🇺 ✔️ 2024, Juli

Video: Russisch lernen für Anfänger | Lektion kennenlernen und begrüßen | Vokabeln | Deutsch-Russisch 🇷🇺 ✔️ 2024, Juli
Anonim

Der Unterricht in russischer Sprache erfolgt auf unterschiedliche Weise, je nachdem, wer sie lernt - ein Ausländer oder direkt russischsprachig. Sowohl die Studienansätze als auch die erwarteten Ergebnisse werden unterschiedlich sein. Beachten Sie dies zunächst, wenn Sie ein Programm zum Unterrichten der russischen Sprache erstellen.

Bedienungsanleitung

1

Die russische Sprache kann jedoch unabhängig voneinander gelernt werden, und sowohl Muttersprachler als auch Ausländer können dies tun. Die Tatsache, dass keine russischen Sprecher die Sprache lernen müssen, reicht aus, um zu lernen, wie Wörter geschrieben werden und wo ein Komma gesetzt wird - ist völlig absurd. Vielleicht lernen Muttersprachler ihre Muttersprache wichtiger als Ausländer. Die Herangehensweisen an die Studie werden sich grundlegend unterscheiden: Ausländer bewegen sich von Funktion zu Form, russischsprachige von Form zu Funktion.

2

Es passiert so. Ein Muttersprachler spricht bereits Russisch und spricht fließend Englisch. Er muss sein Wissen systematisieren, um kompetent sprechen und schreiben zu können, und in der Rede geht es hier nicht nur um Rechtschreibung und Zeichensetzung, sondern auch um Stilistik, Rhetorik, Techniken zum Erstellen von Text und seine Genrevariationen. Denken Sie daher nicht, dass die Syntax und Morphologie, die Sie in der Schule gelernt haben, nur dazu diente, sich Zeit zu nehmen. All diese Disziplinen waren erforderlich, um Rechtschreibung und Zeichensetzung besser zu verstehen. Das Formular war Ihnen bereits bekannt, jetzt müssen Sie sich über seine Funktion informieren, um es im Leben richtig verwenden zu können. Wenn Sie Ihre Muttersprache in vollen Zügen beherrschen möchten, vergessen Sie daher nicht die grundlegenden Konzepte und Regeln und lesen Sie die Schulbücher erneut.

3

Lesen Sie so viel wie möglich. Sie sagen, dass es keine angeborene Alphabetisierung gibt. Eine Person, die viel liest, ist in der Folge besser ausgebildet als jemand, der nicht gerne liest. Beim Lesen wird die Gewohnheit, Ihre geschriebene Rede zu schreiben und zu schreiben, so formuliert, wie sie in einem verifizierten Text geschrieben wurde, der durch die Hände von mehr als einem Herausgeber ging. Regeln sind eine gute Sache, aber wenn die Regeln nicht mit Beispielen und einer angemessenen Menge an Übung ausgestattet sind, haben sie wenig Nutzen daraus. Also tippen Sie in die Bibliothek der Bücher - und los!

4

Wenn wir über Ausländer sprechen, sollten sie zuerst erklären, was sie zu sagen haben (z. B. fragen, wie es geht, wie der Gesprächspartner heißt und so weiter). Sie müssen alle Mittel auswählen, mit denen diese Funktion in der Sprache ausgedrückt wird, und dann den Leuten sagen, wie sie diesen oder jenen Gedanken ausdrücken sollen. Durch die Funktion wird das Formular auch schneller erfasst.

5

Im Allgemeinen ist für das Erlernen einer Sprache die Platzierung in einer Sprachumgebung wichtig. Sie müssen selbst bemerkt haben, dass Menschen, die beispielsweise in Amerika abgereist sind, Englisch viel schneller lernen als diejenigen, die es lernen, während sie zu Hause bleiben. Das gleiche passiert mit der russischen Sprache. Wenn eine Person nicht in Russland lebt oder nicht mit russischsprachigen Personen kommuniziert, sollte sie sich daher Filme in russischer Sprache mit Untertiteln ansehen, russische Lieder anhören und so viel wie möglich lesen. Aber natürlich sind die Ausländer, die nach Russland gekommen sind, um zu studieren: Sie gewöhnen sich an eine lebhafte, schnelle russische Sprache, und die Sprache passt schnell in meinen Kopf.

beachten Sie

Dazu ist es natürlich wünschenswert, mindestens ein minimales Vokabular zu haben (obwohl dies nicht unbedingt automatisch aufgefüllt wird). ___ Um die russische Sprache zu lernen: Um kompetent und eloquent schreiben, sprechen und denken zu lernen, müssen Sie einige (5 6) Mal lesen, aber es ist besser, sich ein kleines Buch zu merken - ein Nachschlagewerk über die russische Sprache.

Nützliche Ratschläge

Mythos 1 - Kinder, die in einer nicht russischsprachigen Umgebung leben, sprechen Russisch, da sie in einer russischsprachigen Familie geboren wurden und zu Hause Russisch hören. Wenn das Kind in einem Kindergarten, in einer Schule, auf der Straße mit Muttersprachlern des Wohnsitzlandes kommuniziert und nicht speziell die russische Sprache lernt, verliert es die russische Sprache und kommuniziert sogar mit seiner Familie. Mythos 3 - Die Sprache zu kennen bedeutet, so viele Wörter wie möglich zu lernen. Mit gutem Gedächtnis können Sie sogar ein Wörterbuch lernen. Vokabularkenntnisse sind jedoch keine Sprachkenntnisse: Das richtige Wort finden Sie im Wörterbuch.