Formale Geschäftsattribute

Eine der Fähigkeiten, die ein Unternehmer beherrschen muss, ist die Erstellung offizieller Geschäftspapiere - offizielle Briefe, Befehle, Befehle, Handlungen, Dekrete usw. Die im Alltag verwendeten Normen der russischen Sprache sind für solche Dokumente nicht geeignet. Der Stil, der beim Kompilieren verwendet wird, hat seine eigenen Besonderheiten.

Lexikalische Merkmale von Geschäftspapieren

Im Gegensatz zu den im Alltag geltenden Normen werden in Geschäftspapieren die Begrenzung des Sprachmittelbereichs und die Verwendung nur von Standard-Sprachgeschwindigkeiten verwendet und begrüßt, was zu einem hohen Grad an Wiederholbarkeit führt. Die Vokabelkomponente des offiziellen Geschäftsstils ist durch die Verwendung von Klischees gekennzeichnet - Klerikalismus und Klischees, die in der Umgangssprache nicht zu finden sind: "gleichzeitig senden wir Ihnen", "basierend auf dem oben Gesagten", "Kontrolle über die Ausführung" usw.

In Geschäfts- und offiziellen Papieren wird eine Fachterminologie verwendet, die für den Wirtschaftszweig charakteristisch ist, auf den sich diese Dokumente beziehen: "Kredit", "Lastschrift", "Zahlungsrückstände", "Ausgleichszahlungen", "Budgetanstriche", "städtebauliche Vorschriften" usw. Natürlich Die Dekodierung von Begriffen ist nicht gegeben, da der Text des Dokuments für ein Publikum mit den erforderlichen Qualifikationen bestimmt ist. Das Vokabular ist extrem verallgemeinert und nicht spezifiziert: nicht "kommen" und nicht "kommen", sondern "ankommen"; nicht "Auto" und nicht "Flugzeug", sondern "Fahrzeug"; keine "Stadt" und kein "Dorf", sondern eine "Siedlung".

Morphologische Merkmale von Geschäftspapieren

Zu den morphologischen Merkmalen eines offiziellen Geschäftsstils gehört die Verwendung von Substantiven, die aus bestimmten Gründen verallgemeinern: "Entwickler", "Interesseninhaber", "Steuerzahler", "Einzelpersonen" und "Bürger". Die Positionen und Titel in Geschäftsdokumenten werden unabhängig vom Geschlecht ihres Beförderers nur im männlichen Geschlecht verwendet: „Leutnant Sidorova“, „Steuerinspektor Petrova“, „Spezialist Ivanova“.

Offizielle Dokumente verwenden traditionell verbale Substantive mit dem Partikel „nicht“: „Nichtzahlung“, „Nichterfüllung“; Infinitivkonstruktionen: "check", "a act erstellen". Um die Bedeutung genauer zu vermitteln und Unstimmigkeiten zu beseitigen, werden komplexe Wörter mit zwei oder mehr Wurzeln verwendet: "Steuerzahler", "Mieter", "Bevollmächtigter", "Gesetzgeber".